P10

or ocasião dos dez anos do Grande Terremoto do Leste do Japão, a Embaixada do Brasil em Por ocasião dos dez anos do Grande Terremoto do Leste do Japão, a Embaixada do Brasil em Tóquio reuniu testemunhos e fotos de brasileiros que presenciaram os acontecimentos de 2011 e se mobilizaram para ajudar as vítimas a enfrentarem os desafios trazidos pela tragédia.

 

                                                                             https://www.memoriasdetohoku.net/

 

Tóquio reuniu testemunhos e fotos de brasileiros que presenciaram os acontecimentos de 2011 e se mobilizaram para ajudar as vítimas a enfrentarem os desafios trazidos pela tragédia.

Assistencias em atendimento em Português

SAITRAN - Serviço de Assessoria e Informação para Trabalhadores Nikkeis

Tel. (045) 211-1788 

e-mail : Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.

 

LAL Linha de Apoio ao Latino (Assessoria Psicológico)

(045) 336-2488

 

AMDA - Centro Internacional de Informações Médicas 

de Tokyo (03) 5285-8088

de Kansai (06) 4395-0555

 

 Contatos do Brasil :

Documentos no exterior como alistamento milutar, eleições, jurídicos psicilogico 

Divisão de Assistência Consular = Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo. 

 

Informações de repatriação, visita a presos , hospitalizações, desaparecidos, assuntos jurídicos em geral:

Núcleo de Assistência aps brasileiros  =      Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.

 

www.portalconsular.itamaraty.gov.br/fale-conosco

 

 

O governo de cada provincia criou para os estrangeiros uma linha direta para informações sobre o Covid 19.

Nessas linhas podem tirar dúvidas sobre : saúde, trabalho, educação e status de imigração.

Atendimentos em Inglês, Português, Espanho, Chinês, Corean0, Vietnamita, Nepalês, Indonesio, Tagalo, Tailandes, Francês, Khamer, Birmanês

Horário das 10 ~ 17 horas, atendimento gratuita, tel. 0120-296-004

Veja mais detalhes no site : https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/pt/news/280860/

 

 
 

Será realizada “Feira de Emprego” para os residentes com vistos permanente, de longa e média duração, ou de cônjuge, uma nova oportunidade de colocação na região de Aichi, reunindo empresários que desejam contratar estrangeiros.

 

Atendimentos em Inglês, Espanhol, Chinês, Português e Tagalog.

 

Para não sofrer restrinção na hora da entrada devido a pandemia, é sugerido fazer inscrição, para preencher o formulário de inscrição, veja link abaixo :

 

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfSfi7BZsUEr3GsF9ljrReWps3XdZ2wJDXB6xq7JgFlBmpauA/viewform

 

Para saber mais sobre a Feira de Emprego, o telefone é : 0566-88-0117 - Projeto de Facilitação para Contratações em Aichi

Os locais da feira e as datas seguem abaixo.

 

  1. Kariya: sábado, 30 de janeiro, 13h às 16h, no Kariya Industrial Promotion Center, Hall 401 
  2. Nagoia: sábado, 6 de fevereiro, das 13h às 16h, no Centro Internacional de Nagoia, Annex Hall

                No caso da disseminação da infecção pelo coronavírus se agravar o evento poderá ser cancelado.

O Ano Novo para os japoneses, tem significado familiar e celebração espiritual, um momento de reflexão sobre o ano que passou, renovar energias para o ano que está começando.

Costuma-se fazer faxina conhecido como "oosouji" (grande faxina), fisicamente e também espiritual para afastar toda negatividade.

Compatilha bons momentos com a famiia, assistindo no dia 31/12, o famoso programa musical Kohaku Utagassen da emissora de tv japonesa NHK, uma competição da equipe mascuina "shiro gumi" (equipe branca) e  equipe vermelha (aka gumi) que é equipe feminina. A equipe vencedora leva a bandeira de vencedor.

E comem o famoso macarrão "soba" de trigo sarraceno, para trazer boa sorte na passagem de ano.

Após apreciar a beleza do nascer do sol e se alimentar com um generoso café da manhã, vão visitar o templo para orar pedindo saúde, paz e proteção, compram o "Omikuji", uma espécie de oráculo com previsões de boa sorte.

As crianças ganham um envelope com dinheiro conhecido como "otoshidama"

Os japoneses mais tradicionais, ainda enviam o "nengajo", cartão postal de Ano Novo.

Outro costume é comer "Ozouni", uma sopa feito de shoyu com pedaçõs de mochi, também come se mochi grelhada com shoyu. Tudo isso para ter boa sorte !

Além do mochi, outro prato tradicional é o obento chamado "Osechi-ryouri" - vem ovas de arenque, kombu-maki (alga enrolado) omelete e broto de bambu.

Outra famosa tradição é a Cerimônia "Kokyo Ippan Sanga" - é uma cerimônia Oficial do Palácio Imperial, onde o casal imperial aparece na varanda do Palácio para felicitar a nação no Ano Novo.

Enfim, o Ano Novo é uma celebração familiar e espiritual, como o Natal é para os brasileiros!

 

A partir de amanhã 28/12/20 à 31/01/21, os estrangeiros não residentes não poderão entrar no país, devido a nova onda/cepa do covid 19.

Os japoneses e estrangeiros residentes poderão cruzar a fronteira, mas deverão apresentar o teste do covid negativo feito até 72 horas antes do embarque e cumprir a quarentena de 14 dias depois da chegada.

Na sexta-feira (25/12/20), teve caso de novo variante da covid 19, em passageiro que retornou do Reino Unido.

Segundo a pesquisa, Japão teve 3.823 novos casos na sexta feira 25/12/20, é um novo recorde diário de infecções pelo 3o. dia consecutivo.

Apesar da nova cepa do covid19 ser mais fácil de ser contagiosa (50 ~70%), não foram detectadas mudanças significativas no agramento da doença, é mais rápido de espalhar, mas não é mais grave.

Por isso, os pesquisadores explicam que, apesar da surgirem as novas cepas, as vacinas descobertas até agora vão surtir efeito do mesmo jeito.

(Ufa, menos mal....)

PROJETO DE ATENDIMENTOS PSICOLÓGICOS ON-LINE E GRATUITO PARA BRASILEIROS QUE MORAM NO JAPÃO

Com o objetivo de amenizar os impactos da pandemia na saúde mental dos brasileiros residentes no Japão, a ONG ALECE, de Takaoka – Toyama, oferece um serviço de atendimento psicológico aos brasileiros que moram em qualquer lugar do Japão. Esse atendimento será feito on-line, via Whatsapp, Facetime ou Skype ou outros meios seguros de videochamadas.

Os interessados devem agendar o dia e o horário de preferência, na tabela oferecida. Os atendimentos serão feitos por três psicólogas clinicas que atuam na cidade de São Paulo e possuem conhecimentos da realidade dos brasileiros que moram no Japão.

Os atendimentos são voltados para crianças, adolescentes e/ou adultos. Eles têm uma duração aproximada de uma hora, dependendo dos casos e das necessidades. Poderão ser sessões de orientação, informação ou mesmo de apoio emocional em formato de terapia breve.

Atendimento psicológico on-line e gratuito!!!

Em português com profissionais do Brasil

Inscrições na página do

ALECE (TAKAOKA)

www.alece.org

OU

Direto com as psicólogas:

Kyoko: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.

(11) 99963 5145

Yuri: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.

(11) 99354 6828

Kiyomi: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.

(11) 94227 8833

Confira os horários disponíveis na página do ALECE

Foi entregue ao Cônsul Geral Ministro Ernesto Rubarth, pelas mãos das crianças do Jardim da infancia Sanaru Yochien situado em Nishi-ku,  as doações  para serem distribuidos aos brasileiros desempregados devido Covid 19.

Iniciativa foi do Hamamatsu Iwata Shinyo Kinko, coletaram do próprios funcionários do banco  e dos pais dos alunos da escola, para ajudarem brasileiros que perderam empregos devido o Covid 19.

Crianças na idade de 3 a 5 anos, passaram as doações para o Cônsul Geral brasileiro, onde ele agradeceu :

"Muito agradecido. O Brasil está longe, do outro lado do Japão, mas gostaria que essa conexão perdure no coração de vocês"

O curso de japonês da da Associação Internacional de Handa, os brasileiros que eram a minoria começou a aumentar. Maioria eram vietnamitas.

Muitos trabalhavam em serviços que não exigia o conhecimento do idioma japonesa, mas devido a crise de Covid 19, perderam empregos e agora, precisam estudar japonês para que tenham mais facilidade numa colocação.

Em setembro passado retornaram as aulas, havia sido suspenso até então devido a pandemia. 

Na cidade de Handa, vivem 4,2 mil estrangeiros, 40% são brasileiros. Atualmente os brasileiros representam 50% dos alunos nas aulas de japonês da Associação.

Alé dos cursos de idioma japonesa, os professores orientam sobre os costumes do dia a dia da vida no Japão.

 

Dia 21/11 - 20h (Horário do Brasil) 22/11 - 08h (Horário do Japão)

Trabalho no Brasil: conversa com pessoas que retornaram do Japão 

Link: https://youtu.be/Qq0vTn77RXk

Participantes do Painel:

Carlos Uemura - Sócio Proprietário da Uemura Estética

Pamela Nagano - Recursos Humanos e Tradutora

Paula Ono - Empreendedora na Mamys Faz Arte

 

 

Dia 22/11 - 08h (Horário do Brasil) 22/11 - 20h (Horário do Japão)

Educação no Brasil : Filho de dekasseguis estudando em universidades brasileira

Link: https://youtu.be/Rk5i1jYKCFk

Participantes do Painel:

Stephanie Hosaka - Relações Internacionais UNESP

Tayna Hatori - Letras Português e Japonês USP

Rafael Igarashi - Análise e Desenvolvimento de Sistemas UNIP e MBAs na USP

 

Na segunda quinzena de novembro eu JOSÉ VANZELLI dar um curso no Museu de Imagem e do Som (MIS), em SP, sobre representações do Japão nas artes, o que chamam de "Japonismo". Serão 4 aulas de duas horas, dadas em três semanas (3 terças-feiras e 1 sexta). O curso vai ser online, pelo Zoom 

 

preview